impressum CDS-Design GmbH       Bremer Str. 7  D-80807 Műnchen      Tel. (089) 35 50 07  Fax (89) 359 47 45 Bremer Str. 7  D-80807 Műnchen   Tel. (089) 35 50 07  Fax (89) 359 47 45   www.cookndine.com www.der-heisse-tisch.de anfrage CDS-Design GmbH USA & Canada Cook-N-Dine International Offices: Cook-N-Dine Intl., Inc. 55 NE 94th Street Miami, Florida 33138 USA Phone: 305 754 3176 Fax: 305 754 3177 Website: www.cookndine.com AGENTS Thailand Hafele Thailand Hafele Design Studio Bangkok 57 Soi Sukhumvit 64 Bangkok, Thailand Phone: + 66 (0)2 634 1471 Website: www.hafele.co.th  Hafele Design Studio Pattaya 140/89 Moo 11, Nongpreu, Chonburi Phone: + 66 (0)38 332 485 Hafele Design Studio Hua Hin Index Living Mall, 17/139 Soi Mubanborfai, Hua Hin Phone: + 66 (0)32 547 704 Hafele Design Studio Phuket Opposite Big C, 81 Moo 5, Chalermprakiet Ror-9 Road, Vichit, Muang, Phuket Phone: +66 (0)76 304 460 Hong Kong Chest apply Shop No. 201,2nd Floor,Harbour Centre 25 Harbour Rd, Wanchai Hong Kong Phone: +852 2575 8286 Website: www.leicht.com.hk India August Elysian Homes Pvt. Ltd 28 Basant Lok, Vasant Vihar, New Dehli, India Phone: +91 11 4603 9999 Website: www.augustonline.in singapore bi&l pte ltd  2 Leng Kee Road, The Hong Kong Centre #01-08, Singapore Phone: + 65 6471 2880 Website: www.binlcollections.com DISTRIBUTORS Deutschland Asia TepanDine Limited 17th Floor, ITF Tower 140/35 Silom Road Bangkok 10500, Thailand Phone: + 66 (0) 2 634 1471 Fax: + 66 (0) 2 634 1475 Website: www.tepandine.com Australia & NZ Cook-N-Dine Australiasia Pty Ltd 2/82 Spencer Road, Nerang, Queensland 4211 Australia Website: www.cook-n-dine.com.au www.marinyaki.com Nederland RMS van der Veen Langakkers 20 9469RA Schipborg Nederland Tel. (00) 31 (0)50-5257012 Mob. (00) 31 (0)6-53531720 R.A. Ouwerkerk Buterhoek 36 Heeg Nederland Tel. +31-(0)6-22482470 www.concra.com CONCRA DINE